Babar et sa famille sont emportés dans une fusée téléguidée. Mais où vont-ils ' Les éléphants de cette planète inconnue sont si accueillants et les maisons suspendues par des ballons si amusantes ! Seulement, en crevant un ballon, Arthur a fâché ses hôtes